26.09.2017

R&C in Sigriswil

Neben den Verlobungsphotos, dem Einladungskärtchen und der Hochzeitswebseite hatten wir auch die Ehre, den grossen Tag dieser beiden zu porträtieren. Bei bestem Wetter starteten wir am Morgen mit einem Fotoshooting an dem Ort, an dem die beiden vor einiger Zeit ein Paar wurden. Der liebevolle Holzschnitzelbrief des Bräutigams an die Braut verkürzte den Weg nach oben auf den Hügel. Am Mittag gab es ein Picknick oberhalb des Thunersees, bald schon konnte man die ersten Gäste in der Kirche Sigriswil eintreffen sehen. Dort fand dann die berührende und sehr persönliche Trauung statt. Weiter gings mit Apéro und Essen in Schwanden, danach rundete eine fröhliche Feier mit Desserbuffet in den Hügeln des Emmentals den Tag ab.

Alles Gute euch beiden, es war wunderschön!

An engagement session, the invitation card and the wedding website – and now their big day: we feel so honoured to portray those two! We started the day under the best weather conditions with a photoshooting at the place where they got engaged. An affectionate letter out of wood chips written by the groom lead the way to the top of the hill. At lunchtime over the lake of Thun we could observe the first guests arriving in the church of Siegriswil, where the heartwarming and very personal marriage ceremony took place. Dinner followed in Schwanden, dessert and further festivities took place in the hills of the Emmental.

All the best to you, it was a beautiful day!